Lírica Autèntica
L,autèntica lírica, en base a dos mil cinc-cents anys ençà, consta de base i de peu, ambdós repetitius, i ambdós, també amotllats a la personalitat idèntica a si mateixa del nom i llinatge exacte del poeta que les treballa.
1. Peu de base, principi, intercalar i final, diríem OBRAVISTA
2. Peu intern, estructural i màxim, diríem PLASMALÍRICA
El peu de base demana la presència d,elements articulars, on les llengües neollatines resultaria fàcil, si no fos que els cal no defugir de l,esquema, o sigui, conjuncions, preposicions, hasta articles, i ho podem estendre a adjectius i determinants, adverbis ja no, i predicatius, resulten, en resulten el pont, sense el qual reproduir els esquemes de Safo fóra infructuós del tot.
El peu intern demana unitat de membre, ossia en grec, κωλα.
És tan càndid el seny que tens, Susanna
Que series millor BENEFICIADA
D,una fundació, QUE SECRETÀRIA
Bé,
És tan càndid el seny que tens, Susanna,
Que series millor que secretària
D,una fundació, beneficiada
La transposició de les meitats dels vv. 2s indica i demostra que l,adjectiu qualificatiu (deverbal:) i el segon terme en l,atribut, són i resulten veritables κωλα moderns, des d,on ja podré desenvolupar veritables provocacions a Alceu, Alcman i l,esmentada SUPRA.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada
Digues l,orangutanada que et vingui de gust, i no em parteixo en set mil milions pero arribaré a dir algo, no pateixis!